Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi/ Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

Fransızca Mütercim Ve Tercümanlık Ana Bilim Dalı

FRANSIZCA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANA BİLİM DALI

Ana Bilim Dalı Başkanı

Dr. Öğr. Üyesi Hatice AYGÜN

Öğretim Elemanlarımız

Dr. Öğr. Üyesi Hatice AYGÜN

Dr. Öğr. Üyesi Nesibe ERKALAN ÇAKIR

Arş.Gör. Dr. Hasan SEFER

 

           Bilimsel, ekonomik, sosyal ve kültürel bağlar kurmak ihtiyacından ötürü son dönemlerde Avrupa ve dünya ülkeleri ile olan ilişkiler oldukça yoğunlaşmıştır. Bu ülkelerden biri olan Fransa ile ve dünyada en çok konuşulan dillerden biri olan Fransızcanın kullanıldığı ülkelerle, siyasi, ticari, turistik, kültürel ve bilimsel ilişkiler kurulmaktadır. Bu ilişkiler doğrultusunda çeşitli alanlarda, gerek yazılı, gerekse sözlü çeviri yapabilen mütercim-tercümanlara ihtiyaç duyulmaktadır. Bu bağlamda Anabilim Dalımız Fransızca-Türkçe ve Türkçe-Fransızca dil çiftlerinde, Çeviribilim’in bilimsel yöntemleri çerçevesinde, teknik çeviri, sözlü çeviri ve yazınsal çeviri yapabilecek nitelikli çevirmenler yetiştirmeyi amaçlamaktadır.